Τρίτη 15 Σεπτεμβρίου 2015

10 λόγοι που οι μπαμπάδες είναι καλύτεροι από τις μαμάδες!





10 λόγοι που οι μπαμπάδες είναι καλύτεροι από τις μαμάδες!

10 λόγοι που οι μπαμπάδες είναι καλύτεροι από τις μαμάδες!
Είναι διαφορετικοί από τις μητέρες και αντιδρούν διαφορετικά στα καλέσματα και στις προκλήσεις των παιδιών. Οι τεχνικές των μπαμπάδων κάποιες φορές είναι πιο αποτελεσματικές ή πιο φιλικές στο παιδικό περιβάλλον. Έστω και για μια φορά, λοιπόν, ας παραδεχτούμε ότι κάπου κάπου είναι καλύτεροι από εμάς.
1. Οι μπαμπάδες παίζουν με τα παιδιά, την ώρα που οι μαμάδες τα προσέχουν μη χτυπήσουν. Είναι αυτοί που τα γαργαλάνε, παλεύουν μαζί τους, τα ρίχνουν κάτω ή τα πετάνε στον αέρα παίζοντας. Παίζουν μαζί τους κυνηγητό και τα «μαρκάρουν» στο ποδόσφαιρο. Όταν οι μαμάδες αναζητάνε ήρεμα, ασφαλή και «σοφιστικέ» παιχνίδια, οι μπαμπάδες προτείνουν ό,τι πιο ζωηρό, άγριο και φωνακλάδικο. Μια έρευνα μάλιστα έδειξε ότι το 70% των παιχνιδιών που παίζουν οι μπαμπάδες με τα παιδιά βασίζεται στην κίνηση και στη δράση, τη στιγμή που αυτά τα παιχνίδια τα κάνει μόνο το 4% των μαμάδων. Τα παιχνίδια των μπαμπάδων, όπως λένε οι ειδικοί, ενθαρρύνουν τον ανταγωνισμό και την ανεξαρτησία, ενώ αυτά των μαμάδων την ισότητα και την ασφάλεια. Και τα δυο βέβαια είναι εξίσου απαραίτητα.
2. Οι μπαμπάδες βοηθάνε το παιδί να ξεπεράσει τα όριά του. Ποιος είναι εκείνος που του φωνάζει ενθαρρύνοντάς το να σκαρφαλώσει ψηλότερα, να τρέξει πιο γρήγορα, να βάλει όλη του τη δύναμη σε αυτό που κάνει; Κι ακόμα, ποιος είναι εκείνος που το κρατάει για να ανεβεί πιο πάνω στο μονόζυγο της παιδικής χαράς ή κάθεται δίπλα του στα συγκρουόμενα του λούνα παρκ; Οι μπαμπάδες είναι εκείνοι που ενθαρρύνουν τα παιδιά να ξεπεράσουν τους φόβους τους, να ρισκάρουν λίγο περισσότερο, να δείξουν μεγαλύτερη εμπιστοσύνη στον εαυτό τους.
3. Οι μπαμπάδες μαλακώνουν και αλλάζουν γνώμη πιο εύκολα μπροστά στα νάζια και στις γλύκες των παιδιών, τα οποία ξέρουν καλά πως αν ζητήσουν κάτι από τη μαμά και αυτή πει όχι, ό,τι κι αν κάνουν, δύσκολα θα καταφέρουν να της αλλάξουν γνώμη. Η μαμά δεν θα παρασυρθεί εύκολα από τα παιδικά τεχνάσματα και θα μείνει σταθερή στην αρχική της απόφαση. Με τους μπαμπάδες όμως τα πράγματα, τις περισσότερες φορές, είναι αρκετά διαφορετικά. Μπορεί και αυτοί να αρνηθούν, τα παιδιά όμως έχουν αντιληφθεί ότι τα γλυκόλογα, τα νάζια κι οι αγκαλιές είναι ο καλύτερος τρόπος για να καταφέρουν ό,τι έχουν βάλει στο μυαλό τους. Μπορεί μερικές φορές να δείχνουν σκληροί, αλλά συνήθως είναι (από μέσα) πιο μαλακοί κι από λιωμένο βούτυρο.
4. Οι μπαμπάδες δεν θέλουν πολλές εξηγήσεις όταν τα παιδιά τους ζητάνε κάτι. Θα ρωτήσουν σίγουρα το λόγο, αλλά θα αρκεστούν στην απάντηση που θα πάρουν και δεν θα συνεχίσουν να βομβαρδίζουν τα παιδιά με ερωτήσεις, προσπαθώντας να ανακαλύψουν κάποιο κρυφό μυστικό πίσω από τα λόγια τους.
5. Οι περισσότεροι μπαμπάδες αφιερώνουν λιγότερο χρόνο στα παιδιά εξαιτίας της δουλειάς τους. Ακριβώς γι” αυτό, προσπαθούν ο χρόνος που περνάνε μαζί τους να είναι πλούσιος και εποικοδομητικός. Μοιράζονται διάφορες δραστηριότητες, παίζουν μαζί τους και προσπαθούν να κάνουν όσα περισσότερα ευχάριστα και διασκεδαστικά πράγματα μπορούν, για να καλύψουν κάπως το κενό της απουσίας τους.
6. Οι μπαμπάδες δεν αγχώνονται (τουλάχιστον πολύ) ζητώντας από τα παιδιά να ακολουθούν αυστηρά το πρόγραμμα με τις καθημερινές τους υποχρεώσεις. Ακριβώς γι” αυτό δεν θυμώνουν όταν το πρόγραμμα δεν τηρείται κατά γράμμα. Ίσως επειδή βλέπουν τα παιδιά λιγότερες ώρες, μοιάζουν να αγχώνονται κι οι ίδιοι όταν αναλογίζονται τα βάρη που έχουμε φορτώσει στις μικρές τους πλάτες. Παρόλο που καταλαβαίνουν ότι είναι απαραίτητο, δείχνουν να μην κατανοούν απόλυτα γιατί η καθημερινότητα των παιδιών πρέπει να είναι τόσο οργανωμένη. Έτσι, δεν ζουν με το άγχος και δεν ενοχλούνται τόσο πολύ όταν τα παιδιά, για δικούς τους λόγους, βγαίνουν (για λίγο) εκτός προγράμματος.
7. Οι περισσότεροι μπαμπάδες δεν έχουν εμμονή με την τάξη και την καθαριότητα. Έτσι, δεν αντιδρούν αυστηρά στις όποιες σκανταλιές λερώνουν το μόλις σφουγγαρισμένο πάτωμα, στα παιχνίδια που κάνουν μαύρα τα ρούχα και στην ακαταστασία των παιδικών δωματίων, πράγματα που συνήθως φέρνουν απελπισία στις μαμάδες. Όντας κι οι ίδιοι παιδιά (αρκετά συχνά ακόμα και σε αυτή την ηλικία) είναι πιο επιρρεπείς στην τεμπελιά μπροστά στο ξεσκονόπανο και πιο χαλαροί με την τάξη και την καθαριότητα. Αποτέλεσμα; Δείχνουν μεγαλύτερη επιείκεια στην αδυναμία των παιδιών να είναι τακτικά και προσεκτικά στη βρομιά και στους λεκέδες. Μην ξεχνάμε, βέβαια, ότι συνήθως δεν είναι εκείνοι που καθαρίζουν και δεν καταλαβαίνουν πόσο δύσκολη και κουραστική είναι η συντήρηση ενός σπιτιού. Αυτό τους κάνει λιγότερο αγχώδεις και επίμονους και, κατά συνέπεια, λιγότερο αυστηρούς όταν τα μικρά κάνουν την επανάστασή τους στη «νοικοκυρά σε απόγνωση» μαμά.
8. Οι μπαμπάδες είναι πιο αθώοι και ανυποψίαστοι, κι έτσι τα παιδιά μπορούν να τους χειριστούν και να τους ξεγελάσουν πιο εύκολα. Δεν περνούν πολύ χρόνο μαζί τους κι έτσι δεν έχουν μάθει να διαβάζουν τον τρόπο με τον οποίο αυτά σκέφτονται. Τα θεωρούν αθώα πλάσματα, χωρίς ίχνος πονηριάς και πολλές φορές τους το δείχνουν. Και τα παιδιά, από τη μεριά τους, καταλαβαίνουν πολύ καλά ότι μπορούν να τους ξεγελάσουν εύκολα και να κάνουν το δικό τους. Πράγμα που δείχνουν να απολαμβάνουν, με μεγάλη ευχαρίστηση μάλιστα. Δεν είναι και λίγο να τουμπάρεις έναν μεγάλο με τον τρόπο σου.
9. Οι μπαμπάδες βλέπουν τα παιδιά τους σε σχέση με τον υπόλοιπό κόσμο, ενώ οι μαμάδες βλέπουν τον υπόλοιπο κόσμο σε σχέση με τα παιδιά τους. Ακριβώς γι” αυτό οι μπαμπάδες είναι εκείνοι που τα προετοιμάζουν καλύτερα για να αντιμετωπίσουν τη ζωή. Δεν τους ενδιαφέρει τόσο να απομακρύνουν από τη ζωή τους τα πράγματα που μπορούν να τα πληγώσουν, όσο να τα μάθουν να αντιδρούν και να τα αντιμετωπίζουν με ψυχραιμία. Είναι εκείνοι που ζητάνε από το παιδί να βασιστεί στις ικανότητές του για να τα βγάλει πέρα, κι αυτοί που του δείχνουν πως η συμπεριφορά του κάθε φορά έχει συνέπειες (καλές ή κακές ανάλογα) τις οποίες θα βρει μπροστά του. Οι μπαμπάδες με τον μοναδικό τους τρόπο προετοιμάζουν τα παιδιά για τον σκληρό κόσμο που τα περιμένει αύριο.
10. Δεν κάνουν τον καβγά να μοιάζει με το τέλος του κόσμου. Οι μπαμπάδες αποφεύγουν τη συναισθηματική εμπλοκή σε μια διαφωνία. Αν για τη μαμά το παιδί πρέπει να κάνει μπάνιο επειδή την αγαπά και με τον τρόπο αυτό (με το σαπούνι και το σφουγγάρι) θα αποδείξει την αγάπη του, για τον μπαμπά το παιδί πρέπει να κάνει μπάνιο αμέσως μετά το νέο γύρο γαργαλητών που αρχίζει… τώρα. Ίσως επειδή γνωρίζουν ότι σε αυτού του είδους τις διενέξεις θα νικηθούν κατά κράτος, προσπαθούν να είναι πιο ευέλικτοι και να πετυχαίνουν αυτό που θέλουν παραχωρώντας κάτι άλλο, ζητώντας απλώς μια αγκαλιά ως απόδειξη της αγάπης.
Με τη συνεργασία της Κατερίνας Στρουμπούλη (ψυχολόγος Παντείου Πανεπιστημίου, ειδικευμένη στη συναισθηματική ενίσχυση παιδιών, στην αποκατάσταση μαθησιακών δυσκολιών, καθώς και στη συμβουλευτική γονέων.


ΠΗΓΗ  pestomou.info

ΚΟΛΟΤΟΥΜΠΑΣ

ΚΟΛΟΤΟΥΜΠΑΣ


































ΤΙΤΛΟΙ ΒΙΒΛΙΩΝ

ΤΙΤΛΟΙ ΒΙΒΛΙΩΝ








Browse By Language: Greek


Authors: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z other

Titles: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z other

Languages with more than 50 books: Chinese Danish Dutch English Esperanto Finnish French German Greek Hungarian Italian Latin Portuguese Spanish Swedish Tagalog


Languages with up to 50 books: Afrikaans Aleut Arabic Arapaho Breton Bulgarian Caló Catalan Cebuano Czech Estonian Farsi Frisian Friulian Gaelic, Scottish Galician Gamilaraay Giangan Greek, Ancient Hebrew Icelandic Iloko Interlingua Inuktitut Irish Japanese Kashubian Khasi Korean Lithuanian Maori Mayan Languages Middle English Nahuatl Napoletano-Calabrese Navajo North American Indian Norwegian Occitan Ojibwa Old English Polish Romanian Russian Sanskrit Serbian Slovenian Telugu Welsh Yiddish

Special Categories: Audio Book, computer-generated Audio Book, human-read Compilations Data Music, recorded Music, Sheet Other recordings Pictures, moving Pictures, still

Recent: last 24 hours last 7 days last 30 days

Aeschylus, 525 BC-456 BC
Αγαμέμνων (Greek) (as Author)
Επτά επί Θήβας (Greek) (as Author)
Ευμενίδες (Greek) (as Author)
Πέρσαι (Greek) (as Author)
Προμηθεύς Δεσμώτης (Greek) (as Author)
Χοηφόροι (Greek) (as Author)
Af Geijerstam, Gustaf

See: Geijerstam, Gustaf af, 1858-1909
Ainian, Demetrios, 1800-1881
Η Βιογραφία του στρατηγού Γεωργίου Καραϊσκάκη (Greek) (as Author)
Aischylos

See: Aeschylus, 525 BC-456 BC
Alexandridis, Christos
Καλαμιές στον άνεμο (Greek) (as Translator)
Anastasopoulos, Dimitrios
Κύρου Ανάβασις Τόμος 1 (Greek) (as Translator)
Κύρου Ανάβασις Τόμος 2 (Greek) (as Translator)
Andersen, H. C. (Hans Christian), 1805-1875
Η νεράιδα του Πάγου (Greek) (as Author)
Παραμύθια Δανικά, εκ των του Ανδερσεν (Greek) (as Author)
Andreadis, Andreas, 1876-1935
Ιστορία των Εθνικών Δανείων
Μέρος Α' - Τα δάνεια της ανεξαρτησίας (1824-1825) - Το Δημόσιον Χρέος επί της Βαυαρικής Δυναστείας
(Greek) (as Author)
Andronikos, Monachos

See: Moraitides, Alexandros, 1850-1929
Anninos, Charalambos, 1852-1934
Αττικαί ημέραι (Greek) (as Author)
Apostolides, Petros

See: Nirvanas, Paulos, 1866-1937
Arcas, Pol

See: Demetrakopoulos, Polyvios, 1864-1922
Aretas, Ioannis
Βέρθερος (Greek) (as Translator)
Argyropoulos, K. P.
Μαλβίνα: Ρωμαντικό Μυθιστόρημα του 18ου αιώνος (Greek) (as Translator)
Aristophanes, 446? BC-385? BC
Βάτραχοι (Greek) (as Author)
Εκκλησιάζουσαι (Greek) (as Author)
Λυσιστράτη (Greek) (as Author)
Νεφέλαι (Greek) (as Author)
Όρνιθες (Greek) (as Author)
Aristotle, 384 BC-322 BC
Αθηναίων Πολιτεία (Greek) (as Author)
Ηθικά Νικομάχεια, Τόμος Δεύτερος (Greek) (as Author)
Ηθικά Νικομάχεια, Τόμος Πρώτος (Greek) (as Author)
Μικρά Φυσικά, Τόμος Δεύτερος (Greek) (as Author)
Μικρά Φυσικά, Τόμος Πρώτος (Greek) (as Author)
Περί Ψυχής (Greek) (as Author)
Arouet, François Marie

See: Voltaire, 1694-1778
Arvanites, Lekas

See: Palles, Alexandros, 1851-1935
Aslanes, Demetrios Chatzekonstante

See: Vyzantios, D. K. (Demetrios Konstantinou), 1790-1853
Athanasius, Saint, Patriarch of Alexandria, -373
Declaration of Faith, in Latin and the Original Greek (Greek) (as Author)
In Illud: Omnia mihi tradita sunt a Patre
A Homily on Matthew 11:27, In Latin and the Original Greek
(Greek) (as Author)
Declaration of Faith, in Latin and the Original Greek (Latin) (as Author)
In Illud: Omnia mihi tradita sunt a Patre
A Homily on Matthew 11:27, In Latin and the Original Greek
(Latin) (as Author)
Axiotes, Pan. (Panagiotes), 1840-1918
Διηγήματα, Νέα Σειρά (Greek) (as Author)
Balaorites, Aristoteles

See: Valaorites, Aristoteles, 1824-1879
Bédier, Joseph, 1864-1938
Το μυθιστόρημα του Τριστάνου και της Ιζόλδης (Greek) (as Author)
Bikelas, Demetrios

See: Vikelas, Demetrios, 1835-1908
Bizyenos, Georgios

See: Vizyenos, G. M. (Georgios M.), 1849-1896
Boutierides, Elias P.

See: Voutierides, El. P.‏ (Elias P.), 1874-1941
Brugman, Karl, 1849-1919
Γραφτή και Δημοτική και το Γλωσσικό Ζήτημα στην Ελλάδα
(Greek) (as Author)
Calvos, Andreas

See: Kalvos, Andreas, 1792-1869
Carolidis, P.

See: Karolides, Paulos, 1849-1930
Chatziarapi, Anastasia
Η νεράιδα του Πάγου (Greek) (as Translator)
Chatzopoulos, D., 1872-1936
Ντόπιες Ζωγραφιές (Greek) (as Author)
Chatzopoulos, Kostantinos, 1868-1920
Απλοί Τρόποι (Greek) (as Author)
Ιφιγένεια εν Ταύροις: Δράμα σε πράξεις πέντε (Greek) (as Translator)
Το βιβλίο του μικρού αδερφού
Μυθιστόρημα ενός Γάμου
(Greek) (as Translator)
Υπεράνθρωπος: Διήγημα (Greek) (as Author)
Φθινόπωρο (Greek) (as Author)
Christomanos, Konstantinos, 1867-1911
Αντιγόνη (Greek) (as Translator)
Η Κερένια κούκλα
Αθηναϊκό μυθιστόρημα
(Greek) (as Author)
Christopoulos, Athanasios, 1771-1847
Ιλιάδος Ραψωδία Α: Μεταφρασθείσα εις δημοτικούς στίχους
(Greek) (as Translator)
Christovasilis, Christos, 1862?-1937
Η αγάπη (Τριλογία) (Greek) (as Author)
Διηγήματα της ξενιτειάς (Greek) (as Author)
Cottin, Madame (Sophie), 1770-1807
Μαλβίνα: Ρωμαντικό Μυθιστόρημα του 18ου αιώνος (Greek) (as Author)
Damiralis, Michael, 1892-1941
Αντώνιος και Κλεοπάτρα
Τραγωδία εις πράξεις 5
(Greek) (as Translator)
Deledda, Grazia, 1871-1936
Καλαμιές στον άνεμο (Greek) (as Author)
Delta, Penelope S., 1874-1941
Παραμύθι χωρίς όνομα (Greek) (as Author)
Demetrakopoulos, Polyvios, 1864-1922
Αι δύο διαθήκαι (Greek) (as Author)
Βάτραχοι (Greek) (as Translator)
Ίων (Greek) (as Translator)
Λυσιστράτη (Greek) (as Translator)
Νεφέλαι (Greek) (as Translator)
Όρνιθες (Greek) (as Translator)
Doikas, Spiros
Όραμα και Μεταμόρφωση : Μια εισαγωγή στο Ευγενές
Οκταπλό Μονοπάτι του Βούδδα (Greek) (as Translator)
Dragoumes, Ion, 1878-1920
Μελέται: 10 άρθρα του στον «Νουμά» (Greek) (as Author)
Economopoulos, Elias, 1868-1929
Άννα Καρένιν (Greek) (as Translator)
Η Μάγισσα (Greek) (as Translator)
Eftaliotis, Argyris, 1849-1923
Ιστορία της Ρωμιοσύνης, Πρώτος τόμος (Greek) (as Author)
Η μαζώχτρα κι άλλες ιστορίες
Ο Βουρκόλακας - Δράμα
(Greek) (as Author)
Φυλλάδες του Γεροδήμου (Greek) (as Author)
Euripides, 480? BC-406 BC
Άλκηστις (Greek) (as Author)
Ανδρομάχη (Greek) (as Author)
Ηλέκτρα (Greek) (as Author)
Ιφιγένεια εν Αυλίδι (Greek) (as Author)
Ίων (Greek) (as Author)
Κύκλωψ (Greek) (as Author)
Ορέστης (Greek) (as Author)
Evangelidis, Trifon, 1863-1941
Ιστορία του Ιωάννου Καποδιστρίου Κυβερνήτου της Ελλάδος
(Greek) (as Author)
Faltaits, Kostas, 1891-1944
Αργία : διήγημα (Greek) (as Author)
Farrar, F. W. (Frederic William), 1831-1903
Ο Βίος του Χριστού (Greek) (as Author)
Ferbos, Panagiotis
Ο Σάνσελλορ (Greek) (as Translator)
Flaubert, Gustave, 1821-1880
Ηρωδιάς (Greek) (as Author)
Floris, Kostas

See: Phlores, Kostas
Fragkias, Ioannis
Ιφιγένεια εν Αυλίδι (Greek) (as Translator)
Geijerstam, Gustaf af, 1858-1909
Το βιβλίο του μικρού αδερφού
Μυθιστόρημα ενός Γάμου
(Greek) (as Author)
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832
Βέρθερος (Greek) (as Author)
Ιφιγένεια εν Ταύροις: Δράμα σε πράξεις πέντε (Greek) (as Author)
Gogol, Nikolai Vasilevich, 1809-1852
Ο Γάμος του Κρεντσίνσκη, Κωμωδία εις τρεις πράξεις -
Πανδρολογήματα, Κωμωδία εις δύο πράξεις (Greek) (as Author)
Golfis, Rigas, 1886-1958
Ο Γήταυρος
Δράμα
(Greek) (as Author)
Gounaris, K.
Φαίδρος (Greek) (as Translator)
Gratsiatos, Paulos
Μικρά Φυσικά, Τόμος Δεύτερος (Greek) (as Translator)
Μικρά Φυσικά, Τόμος Πρώτος (Greek) (as Translator)
Περί Ψυχής (Greek) (as Translator)
Τίμαιος, Τόμος Α (Greek) (as Translator)
Τίμαιος, Τόμος Β (Greek) (as Translator)
Greenfield, William, 1799-1831
A Greek-English Lexicon To The New Testament (English) (as Author)
A Greek-English Lexicon To The New Testament (Greek) (as Author)
Green, Thomas Sheldon, 1804?-1876
A Greek-English Lexicon To The New Testament (English) (as Contributor)
A Greek-English Lexicon To The New Testament (Greek) (as Contributor)
Grypares, I. N. (Ioannes N.), 1870-1942
Αγαμέμνων (Greek) (as Translator)
Επτά επί Θήβας (Greek) (as Translator)
Ευθύδημος (Greek) (as Translator)
Ευμενίδες (Greek) (as Translator)
Πολιτεία, Τόμος 1 (Greek) (as Translator)
Πολιτεία, Τόμος 2 (Greek) (as Translator)
Πολιτεία, Τόμος 3 (Greek) (as Translator)
Πολιτεία, Τόμος 4 (Greek) (as Translator)
Χοηφόροι (Greek) (as Translator)
Harokopos, Aristeidis, 1851-
Ευθύδημος (Greek) (as Translator)
Κριτίας, Ίππαρχος, Αντερασταί (Greek) (as Translator)
Πρωταγόρας (Greek) (as Translator)
Φαίδων (Greek) (as Translator)
Hatzigavriil, M.
Ιδανικός σύζυγος: Δράμα εις τέσσαρας πράξεις (Greek) (as Translator)
Hatzopoulos, Constantine

See: Chatzopoulos, Kostantinos, 1868-1920
Herodotus, 480? BC-420? BC
Ιστορίαι Ηροδότου, Τόμος 1 (Greek) (as Author)
Ιστορίαι Ηροδότου, Τόμος 2 (Greek) (as Author)
Homer, 750? BC-650? BC
Ιλιάδα (Greek) (as Author)
Ιλιάδος Ραψωδία Α: Μεταφρασθείσα εις δημοτικούς στίχους (Greek) (as Author)
Ομήρου Οδύσσεια Τόμος Α (Greek) (as Author)
Ομήρου Οδύσσεια Τόμος Β (Greek) (as Author)
Ομήρου Οδύσσεια Τόμος Γ (Greek) (as Author)
Ομήρου Οδύσσεια Τόμος Δ (Greek) (as Author)
Hope, F. T. L.

See: Farrar, F. W. (Frederic William), 1831-1903
Kalvos, Andreas, 1792-1869
Η Λύρα Ανδρέου Κάλβου και Ανέκδοτος Ύμνος Αντωνίου Μαρτελάου
Greek) (as Author)
Kambisis, Ioannis

See: Kampyses, Giannes, 1872-1901
Kampanis, Aristos, 1883-1956
Οιδίπους Τύραννος (Greek) (as Translator)
Kampyses, Giannes, 1872-1901
Μυστικό του Γάμου - Φάρσα της Ζωής (Greek) (as Author)
Karkavitsas, Andreas, 1866-1922
Ο αρχαιολόγος (Greek) (as Author)
Διηγήματα (Greek) (as Author)
Διηγήματα του Γυλιού (Greek) (as Author)
Λόγια της Πλώρης: Θαλασσινά Διηγήματα (Greek) (as Author)
Η Λυγερή (Greek) (as Author)
Παλιές Αγάπες (Greek) (as Author)
Karolides, Paulos, 1849-1930
Ο Αυτοκράτωρ Ηράκλειος (Greek) (as Author)
Ο Αυτοκράτωρ Ιουστινιανός (Greek) (as Author)
Ο Γερμανικός Φιλελληνισμός (Greek) (as Author)
Εγχειρίδιον Βυζαντινής Ιστορίας (Greek) (as Author)
Η Ευρώπη κατά τον 19ον αιώνα (Greek) (as Author)
Khristopoulos, Ath.

See: Christopoulos, Athanasios, 1771-1847
Kondylakes, Ioannes, 1861-1920
Ενώ διέβαινα - Χρονογραφήματα (Greek) (as Author)
Λουκιανός - Άπαντα, Τόμος Δεύτερος (Greek) (as Translator)
Λουκιανός - Άπαντα, Τόμος Έκτος (Greek) (as Translator)
Λουκιανός - Άπαντα, Τόμος Πέμπτος (Greek) (as Translator)
Λουκιανός - Άπαντα, Τόμος Τέταρτος (Greek) (as Translator)
Λουκιανός - Άπαντα, Τόμος Τρίτος (Greek) (as Translator)
Η ολοκαύτωσις του Αρκαδίου (Greek) (as Author)
Ο Πατούχας (Greek) (as Author)
Πρώτη αγάπη (Greek) (as Author)
Konstantinidis, Agathoklis, 1854-1920
Ο Γάμος του Κρεντσίνσκη, Κωμωδία εις τρεις πράξεις - Πανδρολογήματα,
Κωμωδία εις δύο πράξεις (Greek) (as Translator)
Konstantinidis, K. D.
Κριτίας, Ίππαρχος, Αντερασταί (Greek) (as Translator)
Kotara, Lita
Καλαμιές στον άνεμο (Greek) (as Editor)
Kountouriotes, Nikolaos
Συμπόσιον : ή περί έρωτος (Greek) (as Translator)
Krystalles, Kostas, 1868-1894
Έργα Ποιήματα - Πεζά Τόμος Δεύτερος (Greek) (as Author)
Έργα Ποιήματα - Πεζά Τόμος Πρώτος (Greek) (as Author)
Πεζογραφήματα (Greek) (as Author)
Lampros, Paulos, 1819-1887
Αθανάσης Διάκος - Αστραπόγιαννος (Greek) (as Other)
Lingwood, D. P. E. (Dennis P. E.)

See: Sangharakshita, Bhikshu, 1925-
Longus
Δάφνης και Χλόη (Greek) (as Author)
Lucian, of Samosata, 120-180
Λουκιανός - Άπαντα, Τόμος Δεύτερος (Greek) (as Author)
Λουκιανός - Άπαντα, Τόμος Έκτος (Greek) (as Author)
Λουκιανός - Άπαντα, Τόμος Πέμπτος (Greek) (as Author)
Λουκιανός - Άπαντα, Τόμος Τέταρτος (Greek) (as Author)
Λουκιανός - Άπαντα, Τόμος Τρίτος (Greek) (as Author)
Lymperopoulos, A.
Ερυξίας, Αξίοχος, Αλκυών (Greek) (as Translator)
Madesani, Grazia Deledda

See: Deledda, Grazia, 1871-1936
Manesis, George D.
Ερυξίας, Αξίοχος, Αλκυών (Greek) (as Translator)
Marmontel, Jean François, 1723-1799
Ο Βελισάριος (Greek) (as Author)
Marpoutzoglou, Alex G.
Στοχασμοί (Greek) (as Translator)
Martelaos, Antonios, 1754-1819
Η Λύρα Ανδρέου Κάλβου και Ανέκδοτος Ύμνος Αντωνίου Μαρτελάου (Greek) (as Author)
Marx, Karl, 1818-1883
Το κεφάλαιον
Περίληψις Παύλου Λαφάργκ, μετά προλόγου Β. Παρέτο
(Greek) (as Author)
Melas, Leon, 1812-1879
Ο Γεροστάθης; ή Αναμνήσεις της παιδικής μου ηλικίας (Greek) (as Author)
Menardos, Simos, 1872-1933
Ιστορία της Αρχαίας Ελληνικής Λογοτεχνίας (Greek) (as Translator)
Molière, 1622-1673
Ο Αρχοντοχωριάτης (Greek) (as Author)
Ο κατά φαντασίαν ασθενής (Greek) (as Author)
Moraitides, Alexandros, 1850-1929
Απολογία Σωκράτους (Greek) (as Translator)
Διηγήματα, Τόμος Α (Greek) (as Author)
Διηγήματα, Τόμος Β (Greek) (as Author)
Διηγήματα, Τόμος Γ (Greek) (as Author)
Διηγήματα, Τόμος Δ (Greek) (as Author)
Ευθύφρων (Greek) (as Translator)
Murray, Gilbert, 1866-1957
Ιστορία της Αρχαίας Ελληνικής Λογοτεχνίας (Greek) (as Author)
Nirvanas, Paulos, 1866-1937
Η βοσκοπούλα με τα μαργαριτάρια και άλλες μικρές ιστορίες (Greek) (as Author)
Όταν σπάση τα δεσμά του: Δράμα σε μέρη τρία (Greek) (as Author)
Το συναξάρι του Παπά-Παρθένη κι' άλλες νησιώτικες ιστορίες (Greek) (as Author)
No Author Listed
Τα ανέκδοτα του Βασιλέως Γεωργίου Α (Greek)
Παραμύθια της Χαλιμάς Τόμος 1
Ήτοι Διηγήσεις και Συβεβηκότα λίαν περίεργα και ωραία Συνταχθέντα εις την Αραβικήν υπό του πολυμαθούς Δερβίς Αμπου Mπεκήρ Κατά την έκδοσιν της Βενετίας
(Greek)
Χαλιμά, Τόμος 2
Εξακολούθησις των ιστοριών
(Greek)
Χαλιμά, Τόμος 3
Εξακολούθησις των ιστοριών
(Greek)
Palamas, Kostes, 1859-1943
Θάνατος Παλληκαριού (Greek) (as Author)
Ύμνος εις την Αθηνά (Greek) (as Author)
Οι χαιρετισμοί της Ηλιογέννητης (Greek) (as Author)
Palles, Alexandros, 1851-1935
Γραφτή και Δημοτική και το Γλωσσικό Ζήτημα στην Ελλάδα (Greek) (as Translator)
Ιλιάδα (Greek) (as Translator)
Η Νέα Διαθήκη : κατά το Βατικανό Χειρόγραφο (Greek) (as Translator)
Pangalos, Alexandros
Ο Βελισάριος (Greek) (as Translator)
Papadiamantes, Alexandros, 1851-1911
Ο Βίος του Χριστού (Greek) (as Translator)
Η Γυφτοπούλα (Greek) (as Author)
Η χολεριασμένη: Τα μετά θάνατον (Greek) (as Author)
Η νοσταλγός (Greek) (as Author)
Πασχαλινές ιστορίες (Greek) (as Author)
Ο Πεντάρφανος (Greek) (as Author)
Πρωτοχρονιάτικα διηγήματα (Greek) (as Author)
Η Φόνισσα (Greek) (as Author)
Χριστουγεννιάτικα διηγήματα (Greek) (as Author)
Papadopoulou, Arsinoe, 1853-1943
Η Φωτεινή - Ο μαγευμένος εργαλειός - Η καλή Νεράιδα (Greek) (as Author)
Papantoniou, Ch.
Ελληνική Εποποιία, Ο Εωσφόρος: [Ιωάννης Τσιμισκής] (Greek) (as Author)
Μένων (Greek) (as Translator)
Papantoniou, Zacharias L., 1877-1940
Πεζοί Ρυθμοί (Greek) (as Author)
Pareto, Vilfredo, 1848-1923
Το κεφάλαιον
Περίληψις Παύλου Λαφάργκ, μετά προλόγου Β. Παρέτο
(Greek) (as Commentator)
Parren, Callirhoe, 1859-1940
Η νέα γυναίκα
Δράμα εις πράξεις τέσσαρας
(Greek) (as Author)
Pasagiannes, Kostes G., 1872-1933
Μοσκιές - Διηγήματα (Greek) (as Author)
Phlores, Kostas
Ο Ψυχάρης και το έργο του (Greek) (as Author)
Plato, 427? BC-347? BC
Απολογία Σωκράτους (Greek) (as Author)
Ερυξίας, Αξίοχος, Αλκυών (Greek) (as Author)
Ευθύδημος (Greek) (as Author)
Ευθύφρων (Greek) (as Author)
Θεαίτητος (Greek) (as Author)
Ιππίας, Μείζων και Ελάσσων (Greek) (as Author)
Κρατύλος (Greek) (as Author)
Κριτίας, Ίππαρχος, Αντερασταί (Greek) (as Author)
Μενέξενоς (Greek) (as Author)
Μένων (Greek) (as Author)
Νόμοι και Επινομίς, Τόμος B (Greek) (as Author)
Νόμοι και Επινομίς, Τόμος Α (Greek) (as Author)
Νόμοι και Επινομίς, Τόμος Γ (Greek) (as Author)
Νόμοι και Επινομίς, Τόμος Δ (Greek) (as Author)
Νόμοι και Επινομίς, Τόμος Ε (Greek) (as Author)
Πολιτεία, Τόμος 1 (Greek) (as Author)
Πολιτεία, Τόμος 2 (Greek) (as Author)
Πολιτεία, Τόμος 3 (Greek) (as Author)
Πολιτεία, Τόμος 4 (Greek) (as Author)
Πολιτικός (Greek) (as Author)
Πρωταγόρας (Greek) (as Author)
Σοφιστής (Greek) (as Author)
Συμπόσιον : ή περί έρωτος (Greek) (as Author)
Τίμαιος, Τόμος Α (Greek) (as Author)
Τίμαιος, Τόμος Β (Greek) (as Author)
Φαίδρος (Greek) (as Author)
Φαίδων (Greek) (as Author)
Φίληβος (Greek) (as Author)
Plutarch, 46-120?
Πλουτάρχου Βίοι Παράλληλοι - Τόμος 1
Θησεύς - Ρωμύλος - Λυκούργος - Νουμάς
(Greek) (as Author)
Πλουτάρχου Βίοι Παράλληλοι - Τόμος 2
Σόλων - Ποπλικόλας - Θεμιστοκλής - Καμίλλος - Περικλής - Φάβιος Μάξιμος

(Greek) (as Author)
Πλουτάρχου Βίοι Παράλληλοι - Τόμος 3
Αλκιβιάδης - Κοριολάνος - Τιμολέων - Αιμίλιος Παύλος - Πελοπίδας - Μάρκελλος
(Greek) (as Author)
Poe, Edgar Allan, 1809-1849
Ιστορίες αλλόκοτες (Greek) (as Author)
Polemes, Ioannes, 1862-1924
Ο Αρχοντοχωριάτης (Greek) (as Translator)
Ειδύλλια (Greek) (as Translator)
Ειρηνικά (Greek) (as Author)
Ο κατά φαντασίαν ασθενής (Greek) (as Translator)
Ο Βασιλιάς Ανήλιαγος (Greek) (as Author)
Polylas, Iakovos, 1826-1898
Αμλέτος (Greek) (as Translator)
Ομήρου Οδύσσεια Τόμος Α (Greek) (as Translator)
Ομήρου Οδύσσεια Τόμος Β (Greek) (as Translator)
Ομήρου Οδύσσεια Τόμος Γ (Greek) (as Translator)
Ομήρου Οδύσσεια Τόμος Δ (Greek) (as Translator)
Η τρικυμία (Greek) (as Translator)
Poquelin de Molière, Jean Baptiste

See: Molière, 1622-1673
Prévost, Marcel, 1862-1941
Η Μάγισσα (Greek) (as Author)
Psicharis, Ioannis, 1854-1929
Ρόδα και Μήλα, Τόμος Α' (Greek) (as Author)
Το Ταξείδι μου (Greek) (as Author)
Rangavis, Alexandros, 1809-1892
Πλουτάρχου Βίοι Παράλληλοι - Τόμος 1
Θησεύς - Ρωμύλος - Λυκούργος - Νουμάς
(Greek) (as Translator)
Πλουτάρχου Βίοι Παράλληλοι - Τόμος 2
Σόλων - Ποπλικόλας - Θεμιστοκλής - Καμίλλος - Περικλής - Φάβιος Μάξιμος

(Greek) (as Translator)
Πλουτάρχου Βίοι Παράλληλοι - Τόμος 3
Αλκιβιάδης - Κοριολάνος - Τιμολέων - Αιμίλιος Παύλος - Πελοπίδας - Μάρκελλος
(Greek) (as Translator)
Rhoides, Emmanouel D., 1835-1904
Αριστοτέλης Βαλαωρίτης (Greek) (as Author)
Διηγήματα (Greek) (as Author)
Η Πάπισσα Ιωάννα (Greek) (as Author)
Συριανά Διηγήματα (Greek) (as Author)
Risteau, Marie-Sophie

See: Cottin, Madame (Sophie), 1770-1807
Rodokanakes, Platon, 1883-1919
Ο Άγιος Δημήτριος: Μυστήριον εις πράξεις 3 (Greek) (as Author)
Rostand, Edmond, 1868-1918
Συρανό δε Μπερζεράκ (Greek) (as Author)
Samosata, Lucian of

See: Lucian, of Samosata, 120-180
Sangharakshita, Bhikshu, 1925-
Όραμα και Μεταμόρφωση : Μια εισαγωγή στο Ευγενές Οκταπλό Μονοπάτι του Βούδδα (Greek) (as Author)
Shakespeare, William, 1564-1616
Αμλέτος (Greek) (as Author)
Αντώνιος και Κλεοπάτρα
Τραγωδία εις πράξεις 5
(Greek) (as Author)
Μάκβεθ (Greek) (as Author)
Οθέλλος
Σαικσπείρου Τραγωδίαι Μέρος Β'
(Greek) (as Author)
Σαικσπείρου Τραγωδίαι : Μέρος Α'. Ρωμαίος και Ιουλιέτα (Greek) (as Author)
Σαικσπήρου Δράματα, Ο Βασιλιάς Ληρ (Greek) (as Author)
Η τρικυμία (Greek) (as Author)
Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916
Quo Vadis (Πού πηγαίνεις): Μυθιστόρημα της Νερωνικής Εποχής (Greek) (as Author)
Simiriotis, S.
Ηρωδιάς (Greek) (as Translator)
Solomos, Dionysios, 1798-1857
Διονυσίου Σολωμού - Άπαντα τα Ευρισκόμενα (Greek) (as Author)
Sophocles, 495? BC-406 BC
Αντιγόνη (Greek) (as Author)
Οιδίπους επί Κολωνώ (Greek) (as Author)
Οιδίπους Τύραννος (Greek) (as Author)
Souris, Georgios, 1853-1919
Λόγοι Φιλιππικοί Θεοδώρου : Δεληγιάννη Απαγγελθέντες εντός και εκτός
του Συνδερίου Εμμέτρως δε Διασκευασθέντες (Greek) (as Author)
Ποιήματα, Τόμος Δεύτερος, Ανέκδοτα (Greek) (as Author)
Ποιήματα - Τόμος Πέμπτος - Φασουλής Φιλόσοφος (Greek) (as Author)
Spandones, N. (Nikolaos), 1858-1913
Ιστορίες αλλόκοτες (Greek) (as Translator)
Stamatiadis, Epaminondas, 1835-1901
Ιστορία της Αλώσεως του Βυζαντίου υπό των Φράγκων και της αυτόθι εξουσίας αυτών (Greek) (as Author)
Stratigis, George, 1860-1938
Συρανό δε Μπερζεράκ (Greek) (as Translator)
Suchovo-Kobylin, Alexander V.

See: Sukhovo-Kobylin, A. (Aleksandr), 1817-1903
Sukhovo-Kobylin, A. (Aleksandr), 1817-1903
Ο Γάμος του Κρεντσίνσκη, Κωμωδία εις τρεις πράξεις -
Πανδρολογήματα, Κωμωδία εις δύο πράξεις (Greek) (as Author)
Tagore, Rabindranath, 1861-1941
Λυρικά αφιερώματα (Γιταντζάλι) (Greek) (as Author)
Tanagras, Angelos, 1877-1964
Ηλέκτρα (Greek) (as Translator)
Tankopoulos, Demetrios P., 1867-1926
Μελέται: 10 άρθρα του στον «Νουμά» (Greek) (as Editor)
Theocritus, 300 BC-260 BC
Ειδύλλια (Greek) (as Author)
Theotokes, Konstantinos, 1872-1923
Τα Γεωργικά (Greek) (as Translator)
Thucydides, 455? BC-395 BC
Πελοποννησιακός Πόλεμος, Τόμος δεύτερος (Greek) (as Author)
Πελοποννησιακός Πόλεμος, Τόμος πρώτος (Greek) (as Author)
Πελοποννησιακός Πόλεμος, Τόμος τέταρτος (Greek) (as Author)
Πελοποννησιακός Πόλεμος, Τόμος τρίτος (Greek) (as Author)
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910
Άννα Καρένιν (Greek) (as Author)
Trikoglidis, Kostas
Λυρικά αφιερώματα (Γιταντζάλι) (Greek) (as Translator)
Οι ευτράπελες ιστορίες του, Νασρ-εν-ντιν Χότζα (Greek) (as Translator)
Trikoupes, Spyridon, 1788-1873
Ιστορία της Ελληνικής Επαναστάσεως, Τόμος Α (Greek) (as Author)
Ιστορία της Ελληνικής Επαναστάσεως, Τόμος Β (Greek) (as Author)
Ιστορία της Ελληνικής Επαναστάσεως, Τόμος Γ (Greek) (as Author)
Ιστορία της Ελληνικής Επαναστάσεως, Τόμος Δ (Greek) (as Author)
Tsokopoulos, George B., 1871-1923
Άλκηστις (Greek) (as Translator)
Ανδρομάχη (Greek) (as Translator)
Κύκλωψ (Greek) (as Translator)
Valaorites, Aristoteles, 1824-1879
Αθανάσης Διάκος - Αστραπόγιαννος (Greek) (as Author)
Ventiris, Nikolaos
Το μυθιστόρημα του Τριστάνου και της Ιζόλδης (Greek) (as Translator)
Vergilius Maro, Publius

See: Virgil, 70 BC-19 BC
Verne, Jules, 1828-1905
Ο δεκαπενταετής πλοίαρχος (Greek) (as Author)
Ο Σάνσελλορ (Greek) (as Author)
Vikelas, Demetrios, 1835-1908
Διηγήματα (Greek) (as Author)
Λουκής Λάρας (Greek) (as Author)
Μάκβεθ (Greek) (as Translator)
Οθέλλος
Σαικσπείρου Τραγωδίαι Μέρος Β'
(Greek) (as Translator)
Παραμύθια Δανικά, εκ των του Ανδερσεν (Greek) (as Author)
Σαικσπείρου Τραγωδίαι : Μέρος Α'. Ρωμαίος και Ιουλιέτα (Greek) (as Translator)
Σαικσπήρου Δράματα, Ο Βασιλιάς Ληρ (Greek) (as Translator)
Vilaras, Ioannis, 1771-1823
Μύθοι (Greek) (as Author)
Ποιήματα και Πεζά τινα (Greek) (as Author)
Virgil, 70 BC-19 BC
Τα Γεωργικά (Greek) (as Author)
Vizyenos, G. M. (Georgios M.), 1849-1896
Ποίος ήτον ο φονεύς του αδελφού μου (Greek) (as Author)
Vlachos, Angelos, 1838-1920
Ανάλεκτα Τόμος Πρώτος
Διηγήματα - Κοινωνικαί εικόνες και μελέται
(Greek) (as Author)
Voltaire, 1694-1778
Ο Αγαθούλης (Greek) (as Author)
Von Goethe, Johann Wolfgang

See: Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832
Voutierides, El. P.‏ (Elias P.), 1874-1941
Δάφνης και Χλόη (Greek) (as Translator)
Οιδίπους επί Κολωνώ (Greek) (as Translator)
Ορέστης (Greek) (as Translator)
Vrailas-Armenes, Petros, 1813?-1884
Η φιλοσοφία του Σωκράτους κατά A. Fouillée (Greek) (as Author)
Vrokinis, Lavrentios, 1850-1911
Σύντομος αφήγησις του βίου του Ιωάννου Καποδιστρίου (Greek) (as Author)
Vyzantios, D. K. (Demetrios Konstantinou), 1790-1853
Η Βαβυλωνία ή η κατά τόπους διαφθορά της ελληνικής γλώσσης
Κωμωδία εις πέντε πράξεις
(Greek) (as Author)
Ο Σινάνης: Κωμωδία εις πέντε πράξεις (Greek) (as Author)
Wilde, Oscar, 1854-1900
Ιδανικός σύζυγος: Δράμα εις τέσσαρας πράξεις (Greek) (as Author)
Στοχασμοί (Greek) (as Author)
Xenophon, 431 BC-350? BC
Κύρου Ανάβασις Τόμος 1 (Greek) (as Author)
Κύρου Ανάβασις Τόμος 2 (Greek) (as Author)
Zambas, Kyriakos, 1866-
Ηθικά Νικομάχεια, Τόμος Δεύτερος (Greek) (as Translator)
Ηθικά Νικομάχεια, Τόμος Πρώτος (Greek) (as Translator)
Θεαίτητος (Greek) (as Translator)
Ιππίας, Μείζων και Ελάσσων (Greek) (as Translator)
Κρατύλος (Greek) (as Translator)
Νόμοι και Επινομίς, Τόμος B (Greek) (as Translator)
Νόμοι και Επινομίς, Τόμος Α (Greek) (as Translator)
Νόμοι και Επινομίς, Τόμος Γ (Greek) (as Translator)
Νόμοι και Επινομίς, Τόμος Δ (Greek) (as Translator)
Νόμοι και Επινομίς, Τόμος Ε (Greek) (as Translator)
Πολιτικός (Greek) (as Translator)
Σοφιστής (Greek) (as Translator)
Φίληβος (Greek) (as Translator)
Zervos, I. (Ioannes), 1875-1944
Αθηναίων Πολιτεία (Greek) (as Translator)
Μενέξενоς (Greek) (as Translator)
Πελοποννησιακός Πόλεμος, Τόμος δεύτερος (Greek) (as Translator)
Πελοποννησιακός Πόλεμος, Τόμος πρώτος (Greek) (as Translator)
Πελοποννησιακός Πόλεμος, Τόμος τέταρτος (Greek) (as Translator)
Πελοποννησιακός Πόλεμος, Τόμος τρίτος (Greek) (as Translator)
Πέρσαι (Greek) (as Translator)
Προμηθεύς Δεσμώτης (Greek) (as Translator)
Αθανάσιος, Μέγας

See: Athanasius, Saint, Patriarch of Alexandria, -373
Αινιάν, Δημήτριος

See: Ainian, Demetrios, 1800-1881
Αισχύλος

See: Aeschylus, 525 BC-456 BC
Αλεξανδρίδης, Χρίστος

See: Alexandridis, Christos
Ανδρεάδης, Ανδρέας

See: Andreadis, Andreas, 1876-1935
Άννινος, Χαράλαμπος

See: Anninos, Charalambos, 1852-1934
Αξιώτης, Παναγιώτης

See: Axiotes, Pan. (Panagiotes), 1840-1918
Αποστολιδης, Πετρος

See: Nirvanas, Paulos, 1866-1937
Αρβανίτης, Λέκας

See: Palles, Alexandros, 1851-1935
Αργυρόπουλος, Κ. Π.

See: Argyropoulos, K. P.
Αρετάς, Ιωάννης

See: Aretas, Ioannis
Αριστοτέλης

See: Aristotle, 384 BC-322 BC
Αριστοφάνης

See: Aristophanes, 446? BC-385? BC
Αρκάς, Πολ

See: Demetrakopoulos, Polyvios, 1864-1922
Βαλαωρίτης, Αριστοτέλης

See: Valaorites, Aristoteles, 1824-1879
Βεντήρης, Νικόλαος

See: Ventiris, Nikolaos
Βηλαράς, Ιωάννης

See: Vilaras, Ioannis, 1771-1823
Βιζυηνός, Γ. Μ. (Γεώργιος Μ.)

See: Vizyenos, G. M. (Georgios M.), 1849-1896
Βικέλας, Δημήτριος

See: Vikelas, Demetrios, 1835-1908
Βλάχος, Αγγελος

See: Vlachos, Angelos, 1838-1920
Βουτιερίδης, Ηλίας

See: Voutierides, El. P.‏ (Elias P.), 1874-1941
Βράιλας-Αρμένης, Πέτρος

See: Vrailas-Armenes, Petros, 1813?-1884
Βροκίνης, Λαυρέντιος

See: Vrokinis, Lavrentios, 1850-1911
Βυζάντιος, Δημήτριος

See: Vyzantios, D. K. (Demetrios Konstantinou), 1790-1853
Γκόλφης, Ρήγας

See: Golfis, Rigas, 1886-1958
Γούναρης, Κ.

See: Gounaris, K.
Γρατσιάτος, Παύλος

See: Gratsiatos, Paulos
Γρυπάρης, Ιωάννης

See: Grypares, I. N. (Ioannes N.), 1870-1942
Δαμιράλη, Μιχαήλ

See: Damiralis, Michael, 1892-1941
Δέλτα, Πηνελόπη Σ.

See: Delta, Penelope S., 1874-1941
Δημητρακόπουλος, Πολύβιος

See: Demetrakopoulos, Polyvios, 1864-1922
Δόικας, Σπύρος

See: Doikas, Spiros
Δραγουμης, Ιων

See: Dragoumes, Ion, 1878-1920
Ευριπίδης

See: Euripides, 480? BC-406 BC
Εφταλιώτης, Αργύρης

See: Eftaliotis, Argyris, 1849-1923
Ζάμπας, Κυριάκος

See: Zambas, Kyriakos, 1866-
Ζερβός, Ιωάννης

See: Zervos, I. (Ioannes), 1875-1944
Ηρόδοτος

See: Herodotus, 480? BC-420? BC
Θεόκριτος

See: Theocritus, 300 BC-260 BC
Θεοτόκης, Κωνσταντίνος

See: Theotokes, Konstantinos, 1872-1923
Θουκιδίδης

See: Thucydides, 455? BC-395 BC
Κάλβος, Ανδρέας

See: Kalvos, Andreas, 1792-1869
Καμπάνης, Αρίστος

See: Kampanis, Aristos, 1883-1956
Καμπύσης, Γιάννης

See: Kampyses, Giannes, 1872-1901
Καρκαβίτσας, Ανδρέας

See: Karkavitsas, Andreas, 1866-1922
Καρολίδης, Παύλος

See: Karolides, Paulos, 1849-1930
Κονδυλάκης, Ιωάννης

See: Kondylakes, Ioannes, 1861-1920
Κοταρά, Λίτα

See: Kotara, Lita
Κουντουριώτης, Νίκος

See: Kountouriotes, Nikolaos
Κρυστάλλης, Κώστας

See: Krystalles, Kostas, 1868-1894
Κωνσταντινίδης, Αγαθοκλής

See: Konstantinidis, Agathoklis, 1854-1920
Κωνσταντινίδης, Κ. Δ.

See: Konstantinidis, K. D.
Λόγγος

See: Longus
Λουκιανός, ο Σαμοσατεύς

See: Lucian, of Samosata, 120-180
Λυμπερόπουλος, Α.

See: Lymperopoulos, A.
Μάνεσης, Γεώργιος Δ.

See: Manesis, George D.
Μαρπουτζόλγου, Αλεξ.

See: Marpoutzoglou, Alex G.
Μαρτελάος, Αντώνιος

See: Martelaos, Antonios, 1754-1819
Μελάς, Λέων

See: Melas, Leon, 1812-1879
Μωραϊτίδης, Αλέξανδρος

See: Moraitides, Alexandros, 1850-1929
Νιρβανας, Παυλος

See: Nirvanas, Paulos, 1866-1937
Ξενοφών

See: Xenophon, 431 BC-350? BC
Οικονομόπουλος, Ηλίας

See: Economopoulos, Elias, 1868-1929
Όμηρος

See: Homer, 750? BC-650? BC
Πάγκαλος, Αλέξανδρος

See: Pangalos, Alexandros
Παλαμάς, Κωστής

See: Palamas, Kostes, 1859-1943
Πάλλης, Αλέξανδρος

See: Palles, Alexandros, 1851-1935
Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος

See: Papadiamantes, Alexandros, 1851-1911
Παπαντωνίου, Ζαχαρίας

See: Papantoniou, Zacharias L., 1877-1940
Παπαντωνίου, Χαρίλαος

See: Papantoniou, Ch.
Παραδοπούλου, Αρσινόη

See: Papadopoulou, Arsinoe, 1853-1943
Παρρέν, Καλλιρρόη

See: Parren, Callirhoe, 1859-1940
Πλάτων

See: Plato, 427? BC-347? BC
Πολέμης, Ιωάννης

See: Polemes, Ioannes, 1862-1924
Πολυλάς, Ιάκωβος

See: Polylas, Iakovos, 1826-1898
Ραγκαβής, Αλέξανδρος

See: Rangavis, Alexandros, 1809-1892
Ροδοκανάκης, Πλάτων

See: Rodokanakes, Platon, 1883-1919
Ροΐδης, Εμμανουήλ

See: Rhoides, Emmanouel D., 1835-1904
Σημηριώτης, Σ.

See: Simiriotis, S.
Σολωμός, Διονύσιος

See: Solomos, Dionysios, 1798-1857
Σουρής, Γεώργιος

See: Souris, Georgios, 1853-1919
Σοφοκλής

See: Sophocles, 495? BC-406 BC
Σπανδονής, Νικόλαος

See: Spandones, N. (Nikolaos), 1858-1913
Σταματιάδης, Επαμεινώνδας

See: Stamatiadis, Epaminondas, 1835-1901
Στρατήγης, Γεώργιος

See: Stratigis, George, 1860-1938
Τανάγρας, Άγγελος

See: Tanagras, Angelos, 1877-1964
Τρικογλίδης, Κώστας

See: Trikoglidis, Kostas
Τρικούπης, Σπυρίδων

See: Trikoupes, Spyridon, 1788-1873
Τσοκόπουλος, Γεώργιος Β.

See: Tsokopoulos, George B., 1871-1923
Φαλτάιτς, Κώστας

See: Faltaits, Kostas, 1891-1944
Φέρμπος, Παναγιώτης

See: Ferbos, Panagiotis
Φλώρης, Κώστας

See: Phlores, Kostas
Φραγκιάς, Ιωάννης

See: Fragkias, Ioannis
Χαροκόπος, Αριστείδης

See: Harokopos, Aristeidis, 1851-
Χατζηαράπη, Αναστασία

See: Chatziarapi, Anastasia
Χατζηγαβριήλ, Μ.

See: Hatzigavriil, M.
Χατζόπουλος, Κωσταντίνος

See: Chatzopoulos, Kostantinos, 1868-1920
Χατζόπουλος, Μήτσος

See: Chatzopoulos, D., 1872-1936
Χρηστοβασίλης, Χρήστος

See: Christovasilis, Christos, 1862?-1937
Χρηστομάνος, Κωνσταντίνος

See: Christomanos, Konstantinos, 1867-1911
Χριστόπουλος, Αθανάσιος

See: Christopoulos, Athanasios, 1771-1847
Ψυχάρης, Ιωάννης

See: Psicharis, Ioannis, 1854-1929
Гоголь, Николай Васильевич

See: Gogol, Nikolai Vasilevich, 1809-1852
Сухово-Кобылин, Александр Васильевич

See: Sukhovo-Kobylin, A. (Aleksandr), 1817-1903
Толстой, Лев Николаевич

See: Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910